NOSSA SENHORA DE GUADALUPE - Padroeira da América Latina (História, Laudes e Vésperas)

 

Encontro com Juan Diego

Em 1531, a Bem-aventurada Virgem de Guadalupe apareceu a Juan Diego, um índio asteca que se converteu ao cristianismo. Naquele período, reinava no México uma onda de violências e, sobretudo, de contínuas violações da dignidade humana. A população indígena era a que mais sofria graves discriminações.

As aparições marianas confirmam o encontro dos nativos com Cristo. Maria apresenta-se como a “Mãe do verdadeiro Deus”. A Bem-aventurada Virgem escolheu Juan Diego como seu mensageiro. O homem contou que Nossa Senhora lhe pediu para construir um santuário naquele lugar. O Bispo não acreditou nas suas palavras. Por isso, no dia 12 de dezembro de 1531, Nossa Senhora fez nascer, naquele terreno e em pleno inverno, rosas perfumadas. Juan Diego as colheu e as colocou no seu manto. Quando o abriu diante do Bispo, para mostrar as flores, apareceu, no tecido, a imagem de Maria, representada como uma jovem indígena. Por isso, os fiéis a chamaram “Virgem Morena”.

O manto

O manto, chamado tilma, é constituído por duas capas de ayate: um tecido de fibras da planta agave usado pelos índios mexicanos para fazer roupas. A Virgem, de pele escura, aparece com uma túnica rósea, circundada por raios de sol e, aos seus pés, um anjo segura uma meia-lua.

O olhar de Maria

Na imagem impressa no manto, os olhos de Maria apresentam ramificações venosas como o olho humano. Nas pálpebras aparecem detalhes de extraordinária precisão. Trata-se de imagens tão pequenas que, para ser vistas, foram necessárias técnicas, com lentes de aumento, até duas mil vezes maiores. No olho direito aparece uma família indígena: uma mulher, com uma criança nas costas, e um home com um chapéu, tipo sombreiro, que os observa. No olho esquerdo aparece um homem barbudo idoso, identificado como o Bispo. Esta última cena é precisamente aquela quando Juan Diego abriu o manto diante do Bispo, desvendando, pela primeira vez, a imagem mariana.

O Santuário

O olhar de Maria dirige-se, de modo particular, aos oprimidos e sofredores. Todos os anos, milhões de peregrinos visitam o Santuário de Nossa Senhora de Guadalupe, onde se conserva o manto (tilmátli) de Juan Diego, proclamado santo, em 31 de julho de 2002, pelo Papa João Paulo II. A atual Basílica foi construída em 1976.

Fonte: https://www.vaticannews.va/pt/santo-do-dia/12/12/nossa-senhora-de-guadalupe.html

LAUDES

V. Vinde, ó Deus, em meu auxílio.

R. Socorrei-me sem demora.
Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo.
Como era no princípio, agora e sempre. Amém. Aleluia.

Esta introdução se omite quando o Invitatório precede imediatamente às Laudes.

Hino

Virgem suma, sem nenhuma,
Do pecado corrupção:
És tão forte que da morte
Espedaças o grilhão.

Dá clemente que contente,
Tua festa celebrando,
Seja novo todo o povo,
Tua graça contemplando.

Possa até a nossa fé
Tua súplica aumentar.
Ao doente faze a mente
Na fortaleza firmar.

Mãe de Deus, dos filhos teus,
Esperança, luz e norte:
Vence a guerra que os aterra,
Fome, dor, peste e morte.

Ó dos presos e indefesos
Considera a dor e o tédio;
Aos gemidos dá ouvidos,
Aos doentes dá remédio.

Tua paz descanso traz,
Dias cheios de ventura;
nimigos faze amigos,
A calma a todos procura.

Ó Maria, Virgem pia,
Venhas tu em nosso auxílio.
Cantaremos, louvaremos,
Eternamente o teu Filho.

O Pai é Deus, Deus o Filho,
Deus o Espírito também;
Trindade eterna, governa
O universo inteiro. Amém.

Salmodia

Ant. 1 Quem é esta que aparece como a luz da alvorada, e formosa como a lua, fulgurante como o sol, imponente como uma tropa, com bandeiras desfraldadas?

Salmo 62(63),2-9

Sede de Deus

Vigia diante de Deus, quem rejeita as obras das trevas (cf. 1Ts 5,5).

–² Sois vós, ó Senhor, o meu Deus! *
Desde a aurora ansioso vos busco!
= A minh’alma tem sede de vós, †
minha carne também vos deseja, *
como terra sedenta e sem água!

–³ Venho, assim, contemplar-vos no templo, *
para ver vossa glória e poder.
–⁴ Vosso amor vale mais do que a vida: *
e por isso meus lábios vos louvam.

–⁵ Quero, pois, vos louvar pela vida, *
e elevar para vós minhas mãos!
–⁶ A minh’alma será saciada, *
como em grande banquete de festa;
– cantará a alegria em meus lábios, *
ao cantar para vós meu louvor!

–⁷ Penso em vós no meu leito, de noite, *
nas vigílias suspiro por vós!
–⁸ Para mim fostes sempre um socorro; *
de vossas asas à sombra eu exulto!
–⁹ Minha alma se agarra em vós; *
com poder vossa mão me sustenta.

– Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo. *
Como era no princípio, agora e sempre. Amém.

Ant. Quem é esta que aparece como a luz da alvorada, e formosa como a lua, fulgurante como o sol, imponente como uma tropa, com bandeiras desfraldadas?

Ant. 2 Tu és Maria, sempre Virgem, Mãe do verdadeiro Deus, Autor de toda vida.

No cânticos que se segue o refrão entre parênteses é opcional.
 

Cântico Dn 3,57-88.56

Louvor das criaturas ao Senhor

Louvai o nosso Deus, todos os seus servos (Ap 19,5).

–⁵⁷ Obras do Senhor, bendizei o Senhor, *
louvai-o e exaltai-o pelos séculos sem fim!
–⁵⁸ Céus do Senhor, bendizei o Senhor! *
⁵⁹ Anjos do Senhor, bendizei o Senhor!

(R. Louvai-o e exaltai-o pelos séculos sem fim!
Ou:
R. A Ele glória e louvor eternamente!)

–⁶⁰ Águas do alto céu, bendizei o Senhor! *
⁶¹ Potências do Senhor, bendizei o Senhor!
–⁶² Lua e sol, bendizei o Senhor! *
⁶³ Astros e estrelas, bendizei o Senhor!(R.)

–⁶⁴ Chuvas e orvalhos, bendizei o Senhor! *
⁶⁵ Brisas e ventos, bendizei o Senhor!
–⁶⁶ Fogo e calor, bendizei o Senhor! *
⁶⁷ Frio e ardor, bendizei o Senhor!(R.)

–⁶⁸ Orvalhos e garoas, bendizei o Senhor! *
⁶⁹ Geada e frio, bendizei o Senhor!
–⁷⁰ Gelos e neves, bendizei o Senhor! *
⁷¹ Noites e dias, bendizei o Senhor!(R.)

–⁷² Luzes e trevas, bendizei o Senhor! *
⁷³ Raios e nuvens, bendizei o Senhor!
–⁷⁴ Ilhas e terra, bendizei o Senhor! *
Louvai-o e exaltai-o pelos séculos sem fim!(R.)

–⁷⁵ Montes e colinas, bendizei o Senhor! *
⁷⁶ Plantas da terra, bendizei o Senhor!
–⁷⁷ Mares e rios, bendizei o Senhor! *
⁷⁸ Fontes e nascentes, bendizei o Senhor!(R.)

–⁷⁹ Baleias e peixes, bendizei o Senhor! *
⁸⁰ Pássaros do céu, bendizei o Senhor!
–⁸¹ Feras e rebanhos, bendizei o Senhor! *
⁸² Filhos dos homens, bendizei o Senhor!(R.)

–⁸³ Filhos de Israel, bendizei o Senhor! *
Louvai-o e exaltai-o pelos séculos sem fim!
–⁸⁴ Sacerdotes do Senhor, bendizei o Senhor! *
⁸⁵ Servos do Senhor, bendizei o Senhor!(R.)

–⁸⁶ Almas dos justos, bendizei o Senhor! *
⁸⁷ Santos e humildes, bendizei o Senhor!
–⁸⁸ Jovens Misael, Ananias e Azarias, *
louvai-o e exaltai-o pelos séculos sem fim!(R.)

– Ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo *
louvemos e exaltemos pelos séculos sem fim!
–⁵⁶ Bendito sois, Senhor, no firmamento dos céus! *
Sois digno de louvor e de glória eternamente!(R.)

No fim deste cântico não se diz Glória ao Pai.

Ant. Tu és Maria, sempre Virgem, Mãe do verdadeiro Deus, Autor de toda vida.

Ant. 3 Como a águia estimula seus filhotes a voar, voejando sobre o ninho, assim ela leva os seus sobre as asas estendidas.

Salmo 149

A alegria e o louvor dos santos

Os filhos da Igreja, novo povo de Deus, se alegrem no seu Rei Cristo Jesus (Hesíquio).

–¹ Cantai ao Senhor Deus um canto novo, *
e o seu louvor na assembleia dos fiéis!
–² Alegre-se Israel em Quem o fez, *
e Sião se rejubile no seu Rei!
–³ Com danças glorifiquem o seu nome, *
toquem harpa e tambor em sua honra!

–⁴ Porque, de fato, o Senhor ama seu povo *
e coroa com vitória os seus humildes.
–⁵ Exultem os fiéis por sua glória, *
e cantando se levantem de seus leitos,
–⁶ com louvores do Senhor em sua boca *
e espadas de dois gumes em sua mão,

–⁷ para exercer sua vingança entre as nações *
e infligir o seu castigo entre os povos,
–⁸ colocando nas algemas os seus reis, *
e seus nobres entre ferros e correntes,
–⁹ para aplicar-lhes a sentença já escrita: *
Eis a glória para todos os seus santos.

– Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo. *
Como era no princípio, agora e sempre. Amém.

Ant. Como a águia estimula seus filhotes a voar,voejando sobre o ninho, assim ela leva os seus sobre as asas estendidas.

Leitura breve             Cf. Eclo 50,5-10

Como era glorioso ao fazer a volta do santuário, ao sair da casa do Véu! Era como a estrela da manhã no meio da nuvem, como a lua cheia nos dias de festa; como o sol resplandecendo sobre o santuário do Altíssimo, como o arco-íris brilhando entre as nuvens de glória; como a flor das roseiras em dias de primavera, como o lírio junto às fontes das águas, como a vegetação do Líbano em dias de verão. Era como o fogo e o incenso no turíbulo, como um vaso de ouro maciço, ornado de toda espécie de pedras preciosas; como a oliveira carregada de frutos, como o cipreste, que se eleva até às nuvens.

Responsório breve

R. Eu levanto os meus olhos para os montes:
* De onde pode vir o meu socorro? R. Eu levanto.
V. De manhã cedo, eu me acordo por vós,
concedei-me um sinal que me prove. * De onde.
Glória ao Pai. R. Eu levanto.

CÂNTICO EVANGÉLICO (BENEDICTUS) Lc 1,68-79

Ant. Tu, Sião, que anuncias boas-novas, vai subindo a um monte alto e dize às cidades de Judá: Eis aí está o vosso Deus! Qual pastor que apascenta seu rebanho, ele vela sobre o povo.

O Messias e seu Precursor

–68 Bendito seja o Senhor Deus de Israel, *

porque a seu povo visitou e libertou;
–⁶⁹ e fez surgir um poderoso Salvador *
na casa de Davi, seu servidor,

–⁷⁰ como falara pela boca de seus santos, *
os profetas desde os tempos mais antigos,
–⁷¹ para salvar-nos do poder dos inimigos *
e da mão de todos quantos nos odeiam.

–⁷² Assim mostrou misericórdia a nossos pais, *
recordando a sua santa Aliança
–⁷³ e o juramento a Abraão, o nosso pai, *
de conceder-nos ⁷⁴ que, libertos do inimigo,
= a ele nós sirvamos sem temor †
⁷⁵ em santidade e em justiça diante dele, *
enquanto perdurarem nossos dias.

=⁷⁶ Serás profeta do Altíssimo, ó menino, †
pois irás andando à frente do Senhor *
para aplainar e preparar os seus caminhos,
–⁷⁷ anunciando ao seu povo a salvação, *
que está na remissão de seus pecados;

–⁷⁸ pela bondade e compaixão de nosso Deus, *
que sobre nós fará brilhar o Sol nascente,
–⁷⁹ para iluminar a quantos jazem entre as trevas *
= e na sombra da morte estão sentados 
e para dirigir os nossos passos, *
guiando-os no caminho da paz.

– Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo. *
Como era no princípio, agora e sempre. Amém.

Ant. Tu, Sião, que anuncias boas-novas, vai subindo a um monte alto e dize às cidades de Judá: Eis aí está o vosso Deus! Qual pastor que apascenta seu rebanho, ele vela sobre o povo.

Preces

Louvemos a Deus Pai todo-poderoso, o Criador que nos dá a vida; e peçamos:

R. Senhor, por quem vivemos e somos, escutai as nossas preces.

Bendito sejais, Senhor do universo, que em vossa imensa bondade nos enviastes a Mãe do vosso Filho,
– para chamar-nos à fé e fazer-nos ingressar em vosso povo santo. R.

Nós vos bendizemos, Senhor, porque escondestes vossa mensagem aos sábios e prudentes deste mundo,
– e a revelastes aos pequeninos, considerados insignificantes e desprezíveis. R.

Concedei-nos ser como Juan Diego, vossos dignos embaixadores,
– para levarmos a todos os homens e nações vossa mensagem de amor e de paz. R.

Vós, que, com a presença de Maria, fazeis as pedras brilharem como pérolas e os espinhos como ouro,
– fazei que o amor da Santíssima Virgem nos transforme em outros Cristos. R.

Dai que, à semelhança de Juan Diego, sejamos sempre fiéis ao culto divino e a vossos mandamentos,
– para que mereçamos também que Nossa Senhora venha ao nosso encontro na estrada desta vida. R.

(intenções livres)

Pai nosso...

Oração

Ó Deus, que nos destes a Santa Virgem Maria para amparar-nos como Mãe solícita, concedei aos povos da América Latina, que hoje se alegram com sua proteção, crescer constantemente na fé e alcançar o desejado progresso no caminho da justiça e da Paz. Por nosso Senhor Jesus Cristo, Vosso Filho, na Unidade do Espírito Santo. Amém!

Conclusão da Hora

O Senhor nos abençoe,
nos livre de todo o mal
e nos conduza à vida eterna. Amém.

II VÉSPERAS

V. Vinde, ó Deus, em meu auxílio.

R. Socorrei-me sem demora.
Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo.
Como era no princípio, agora e sempre. Amém. Aleluia.

Hino

Como foste a Belém dar à luz o teu Filho,
que é substância do Pai e de carne vestiste,
desces ao Tepeyac para gerar o índio
ao amor de uma pátria e à fé em Jesus Cristo.

Por rosas a brotar na brancura da neve,
tu pedes que se erga um templo na colina;
e dás-nos por teu ventre um duplo nascimento,
flor de pátria mestiça e fruto do Evangelho.

Crê Diego levar em sua manta rosas,
que lança como prova ante os olhos do bispo,
mas de uma Rosa só floresce a face escura,
sob o mesmo pincel que pinta em luz a aurora.

Dá-nos o trigo e a paz, Senhora e Filha nossa,
uma pátria que una ao lar o templo e a escola,
um pão que a todos farte e uma fé que os inflame,
por tuas mãos em prece e teus olhos de estrela.

 

Salmodia

Ant. 1 Porque eu escolhi e santifiquei este lugar, para que nele o meu nome permaneça eternamente, meu coração e os meus olhos nele sempre fixarei.

Salmo 121(122)

–1 Que alegria, quando ouvi que me disseram: *

'Vamos à casa do Senhor!'
–² E agora nossos pés já se detêm, *
Jerusalém, em tuas portas.

–³ Jerusalém, cidade bem edificada *
num conjunto harmonioso;
–⁴ para lá sobem as tribos de Israel, *
as tribos do Senhor.

– Para louvar, segundo a lei de Israel, *
o nome do Senhor.
–⁵ A sede da justiça lá está *
e o trono de Davi.

–⁶ Rogai que viva em paz Jerusalém, *
e em segurança os que te amam!
–⁷ Que a paz habite dentro de teus muros, *
tranquilidade em teus palácios!

–⁸ Por amor a meus irmãos e meus amigos, *
peço: 'A paz esteja em ti!'
–⁹ Pelo amor que tenho à casa do Senhor, *
eu te desejo todo bem!

– Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo. *
Como era no princípio, agora e sempre. Amém.

Ant. Porque eu escolhi e santifiquei este lugar, para que nele o meu nome permaneça eternamente, meu coração e os meus olhos nele sempre fixarei.

Ant. 2 Que todos reconheçam, ó Senhor, que aqui se manifesta a vossa força, que vossa mão realizou este prodígio!

Salmo 126(127)

–¹ Se o Senhor não construir a nossa casa, *
em vão trabalharão seus construtores;
– Se o Senhor não vigiar nossa cidade, *
em vão vigiarão as sentinelas!

–² É inútil levantar de madrugada, *
ou à noite retardar vosso repouso,
– para ganhar o pão sofrido do trabalho, *
que a seus amados Deus concede enquanto dormem.

–³ Os filhos são a bênção do Senhor, *
o fruto das entranhas, sua dádiva.
–⁴ Como flechas que um guerreiro tem na mão, *
são os filhos de um casal de esposos jovens.

–⁵ Feliz aquele pai que com tais flechas *
consegue abastecer a sua aljava!
– Não será envergonhado ao enfrentar *
seus inimigos junto às portas da cidade.

– Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo. *
Como era no princípio, agora e sempre. Amém.

Ant. 2 Que todos reconheçam, ó Senhor, que aqui se manifesta a vossa força, que vossa mão realizou este prodígio!

Ant. 3 O pardal encontrou casa para si e a andorinha o seu ninho, para nele seus filhotes colocar, em teus altares, ó Senhor!

Cântico Ef 1,3-10

–3 Bendito e louvado seja Deus, *

o Pai de Jesus Cristo, Senhor nosso,
– que do alto céu nos abençoou em Jesus Cristo *
com bênção espiritual de toda sorte!

(R. Bendito sejais vós, nosso Pai,
que nos abençoastes em Cristo!)

–⁴ Foi em Cristo que Deus Pai nos escolheu, *
já bem antes de o mundo ser criado,
– para que fôssemos, perante a sua face, *
sem mácula e santos pelo amor.(R.)

=⁵ Por livre decisão de sua vontade, †
predestinou-nos, através de Jesus Cristo, *
a sermos nele os seus filhos adotivos,
–⁶ para o louvor e para a glória de sua graça,*
que em seu Filho bem-amado nos doou.(R.)

–⁷ É nele que nós temos redenção, *
dos pecados remissão pelo seu sangue.
= Sua graça transbordante e inesgotável †
⁸ Deus derrama sobre nós com abundância, *
de saber e inteligência nos dotando.(R.)

–⁹ E assim, ele nos deu a conhecer *
o mistério de seu plano e sua vontade,
– que propusera em seu querer benevolente, *
¹⁰ na plenitude dos tempos realizar:
– o desígnio de, em Cristo, reunir *
todas as coisas: as da terra e as do céu. (R.)

– Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo. *
 Como era no princípio, agora e sempre. Amém. 

Ant. O pardal encontrou casa para si e a andorinha o seu ninho, para nele seus filhotes colocar, em teus altares, ó Senhor!

Leitura breve Ap 21,2-3

Vi a cidade santa, a nova Jerusalém, que descia do céu, de junto de Deus, vestida qual esposa enfeitada para o seu marido. Então, ouvi uma voz forte que saía do trono e dizia: Esta é a morada de Deus entre os homens. Deus vai morar no meio deles. Eles serão o seu povo, e o próprio Deus estará com eles.

Responsório breve
R. Seus filhos se levantarão,
* Eles hão de chamá-la ditosa. R. Seus filhos.
V. Ele abriu os seus lábios com sabedoria,
sua língua ensinou com amor e bondade. * Eles hão .
Glória ao Pai. R. Seus filhos.

CÂNTICO EVANGÉLICO (MAGNIFICAT) Lc1,46-55
Ant. Nem as águas das torrentes, nem os rios conseguirão apagar o meu amor.
 

A alegria da alma no Senhor

–46 A minha alma engrandece ao Senhor *
47 e se alegrou o meu espírito em Deus, meu Salvador;
–48 pois ele viu a pequenez de sua serva, *
desde agora as gerações hão de chamar-me de bendita.

–49 O Poderoso fez por mim maravilhas *
e Santo é o seu nome!
–50 Seu amor, de geração em geração, *
chega a todos que o respeitam;

–51 demonstrou o poder de seu braço, *
dispersou os orgulhosos;
–52 derrubou os poderosos de seus tronos *
e os humildes exaltou;

–53 De bens saciou os famintos, *
e despediu, sem nada, os ricos.
–54 Acolheu Israel, seu servidor, *
fiel ao seu amor,

–55 como havia prometido aos nossos pais, *
em favor de Abraão e de seus filhos, para sempre.

– Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo. *
Como era no princípio, agora e sempre. Amém.

Ant. Nem as águas das torrentes, nem os rios conseguirão apagar o meu amor.

Preces 
 

Elevemos nossas preces a Deus que enviou a Santíssima Virgem Maria para nos dar forças e levar-nos até ele. Peçamos cheios de confiança:

R. Concedei-nos vosso amor, auxílio e proteção.

Vós, que fizestes surgir Nossa Senhora como sol sobre os montes para iluminar a santa Igreja,
– fazei que, por sua beleza e seu amor, reinem a justiça e a paz em todo o mundo. R.

Vós quisestes que a Mãe do vosso Filho imprimisse sua imagem com os nossos traços fisionômicos na manta do índio Juan Diego;
– fazei que imitemos suas virtudes e seu amor para com os pobres e desamparados. R.

Vós, que, por meio de Maria, transformastes a aridez do Tepeyac num jardim florido e perfumado,
– transformai, por meio dela, o nosso povo em floração fecunda de verdadeiros cristãos. R.

Fazei que aprendamos com Juan Diego a simplicidade e a humildade,
– a constância no sofrimento e a fidelidade à vossa Mãe. R.

(intenções livres)

Vós, que constituístes a Virgem Maria protetora de todos os que a invocam e nela confiam,
– por sua maternal intercessão, fazei brilhar a luz da vossa face sobre os nossos irmãos e irmãs que partiram desta vida. R.
 

Pai nosso.

Oração

Ó Deus, que nos destes a Santa Virgem Maria para amparar-nos como Mãe solícita, concedei aos povos da América Latina, que hoje se alegram com sua proteção, crescer constantemente na fé e alcançar o desejado progresso no caminho da justiça e da Paz. Por nosso Senhor Jesus Cristo, Vosso Filho, na Unidade do Espírito Santo. Amém!

Conclusão da Hora

O Senhor nos abençoe,
nos livre de todo o mal
e nos conduza à vida eterna. Amém.